Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 06.06.2012 08h10
Beijing : mesures spéciales pour la circulation dans le cadre de l'OCS et du gaokao

Des mesures spéciales ont été annoncées lundi afin d'atténuer la pression supplémentaire qui pèsera certainement sur la circulation de Beijing en raison de deux événements importants organisés cette semaine dans la capitale chinoise.

Le sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) se tiendra mercredi et jeudi, et le concours national d'entrée à l'université (CNEU) débutera jeudi. Ces deux grands événements entraîneront une hausse du nombre de véhicules sur les routes de Beijing.

Des contrôles temporaires de circulation seront mis en place afin d'assurer le bon déroulement de la 12e réunion du Conseil des chefs d'Etat des pays membres de l'OCS. Il est également conseillé aux parents conduisant leurs enfants pour participer au CNEU de partir en avance et d'éviter les routes telles que l'avenue Chang'an, l'un des principaux axes reliant le Grand Palais du Peuple, site du sommet, a indiqué Li Shaoming, directeur adjoint du bureau municipal de gestion de la circulation.

Les candidats au concours et leurs parents sont également encouragés à se rendre en métro vers les sites des examens.

Le CNEU, également connu sous le nom chinois de "gaokao", est considéré comme un événement déterminant pour l'avenir des lycéens. Plus de 70 000 lycéens de Beijing prendront part jeudi et vendredi à cet examen.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
La retenue de la Chine est claire aux yeux de tous
Beijing et Manille peuvent trouver une solution à leurs différends
Relations France-Chine : le changement c'est (vraiment) maintenant ?