Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 05.02.2012 10h07
Chine : identité des onze victimes d'un naufrage rendue publique

L'identité des onze victimes d'un naufrage dans la province du Hunan (centre) ayant pour l'heure fait un mort et dix disparus, a été publiée vendredi par les responsables locaux de la province voisine du Hubei, d'où celles-ci sont originaires.

La barge transportant du sable à bord de laquelle elles se trouvaient a chaviré jeudi vers 04H00 sous la force de vents violents soufflant sur un affluent du lac Dongting, deuxième plus grand lac d'eau douce chinois situé dans le Hunan, a annoncé jeudi le bureau maritime de la province.

Dix-sept personnes, dont les membres de l'équipage et certains de leurs proches, se trouvaient à bord au moment de l'accident. Deng Hongqing, membre de l'équipage âgé de 40 ans, est pour l'heure la seule personne a avoir trouvé la mort. Trois enfants, un garçon et deux fillettes âgés de moins de huit ans, ont été portés disparus, a confirmé le gouvernement municipal de Jingzhou au Hubei, tandis que seulement six personnes ont pour l'instant été sauvées.

Le bateau de 1 500 tonnes venant du Hubei, était également immatriculé dans cette province.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 3 février
Nouvelles principales du 3 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?