Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 30.01.2012 08h46
Chine : le tourisme en plein essor pendant les vacances de la Fête du Printemps

Les vacances de huit jours de la Fête du Printemps, qui ont pris fin samedi, ont apporté une nouvel essor au tourisme en Chine.

Selon les statistiques de le Bureau national du tourisme spécialisé sur les périodes de vacances, Beijing a accueilli 8,27 millions de touristes durant les vacances, et réalisé 3,4 milliards de yuans (538,5 millions de dollars) de recettes touristiques, soit une hausse annuelle de 9,3%.

Quelque 3,14 millions de touristes ont visité Shanghai pendant la même période, en hausse de 3,2% en glissement annuel, générant 2,96 milliards de yuans de revenus, soit une hausse annuelle de 10,4%.

Les voyages individuels en voiture sont de plus en plus populaires parmi les touristes. Dans la ville de Tianjin, la proportion de touristes préférant voyager en voiture a bondi de 35% sur un an.

Parallèlement, les voyages à l'étranger ont continué d'augmenter de manière considérable. Selon les autorités du tourisme de la République de Corée, un total de 45 000 Chinois ont visité ce pays durant les vacances, soit une hausse annuelle de plus de 30%.

Du 25 au 28 janvier, 64 344 personnes sont parties à l'étranger depuis Shanghai, soit une hausse de 11,59% par rapport à la même période de l'année dernière.

Les voyages d'achat, notamment les achats hors taxes et les achats transfrontaliers, sont devenus une nouvelle mode.

Selon le Bureau national du tourisme spécialisé sur les périodes de vacances, 10 000 personnes ont visité en moyenne par jour les boutiques hors taxes à Sanya (dans la province insulaire de Hainan).

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Nouvelles principales du 30 janvier
Sélection du Renminribao du 30 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?