Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 29.12.2010 08h53
Le Président de RCI et d'autres personnalités célèbrent « le palmarès des villes chinoises » et le démarrage de la plateforme de promotion du tourisme multilingue de RCI

La cérémonie de remise des prix pour « le palmarès des villes chinoises » s'est tenue dans l'après-midi de mardi à Beijing. C'était aussi l'inauguration de la plateforme de promotion du tourisme multilingue de RCI.

« Le palmarès des villes chinoises- les villes touristiques chinoises élues par les internautes internationaux » a été lancée par RCI sous la direction de l'Office d'information de Chine et du Bureau national du tourisme et a été organisé par le site officiel de RCI. L'objectif est d'établir une plateforme de promotion des villes touristiques chinoises à l'étranger, afin de rendre ces villes plus attractives sur la scène internationale.

Selon le président de RCI M. Wang Gengnian, l'organisation de cet évènement a pour but de faire connaître la Chine aux amis du monde. Cette connaissance ne réside pas seulement dans les paysages pittoresques, mais aussi dans la culture brillante de la Chine.

Depuis son démarrage le 12 avril, ce concours a attiré plus de 80 villes participantes. Dix villes touristiques de caractères ont été décernées lauréates parmi lesquelles Ha'erbin, Hangzhou, Huangshan, Jinan, Kashgar, Lijiang, Luoyang, Sanya, Suzhou et Xi'an. Ces dix villes sont devenues ainsi les dix premiers villes touristiques élues par les internautes internationaux.

Selon le directeur du Bureau de communication du comité du Parti Communiste de la ville Lijiang M.Guohua, ce site est une plateforme précieuse pour attirer les touristes étrangers. Il a indiqué que pour venir à Lijiang, beaucoup de touristes cherchent des informations sur le site et que l'Internet a beaucoup contribué au développement du tourisme à Lijiang. La participation de la ville Lijiang à la plateforme de promotion du tourisme multilingue de RCI a permis de faire connaître Lijiang aux touristes étrangers.

Le même jour, la plateforme de promotion du tourisme multilingue de RCI a été inauguré. Cette plateforme permettra de présenter et faire la promotion des ressources touristiques chinoises et des progrès du développement du tourisme en Chine, notamment vis-à-vis de l'étranger, grâce à la radio et les sites Internet en 61 langues étrangères. La promotion se fera via divers médias, tels que les bandes audio, les vidéos, les textes, les photos, les magazines électroniques, les concours de connaissances, les évènements etc.

Le site officiel de RCI a crée une page spéciale sur cet évènement en 43 langues étrangères et a collaboré avec 31 médias étrangers pour présenter les dix meilleurs villes touristiques chinoises. De nombreuses personnalité se sont félicitées de cet évènement.

Selon le ministre de l'Ambassade de Malaisie en Chine Lin Juay Jin, cette plateforme permet de vanter les mérites des villes chinoises auprès des internaute. Le plus remarquable est que ce site permette de vanter pour la première fois les charmes de certaines villes chinoises. Cela va permettre de développer le tourisme dans ces villes.

L'Ambassadeur espagnol en Chine Carlos Blasco Villa a indiqué que les dix villes élues méritent bien cette distinction, parce qu'elles possèdent toutes un héritage précieux pour l'humanité.

Source: CRI

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Chine : les bénéfices des grandes entreprises industrielles en hausse de 49,4% pour les onze premiers mois
Huit touristes américains tués dans un accident de la route en Egypte
Comment vendre l'image d'un Dragon amical ?
Les mesures de règlement des embouteillages à Paris méritent d'être étudiées par Beijing
Interaction active entre la Chine et le monde
Ne pas céder l'Afrique à la Chine est une logique perverse
Pourquoi le « Made in China » est plus cher