Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>SportsMise à jour 23.11.2011 13h21
Le président russe décerne l'Ordre de l'Amitié au chef du CIO

Le président russe Dmitri Medvedev a décerné mardi à Moscou l'Ordre de l'Amitié à Jacques Rogge, le président du Comité international olympique (CIO) pour avoir popularisé les sports en Russie.

M. Rogge est actuellement en Russie pour participer à l'assemblée générale annuelle des Comités olympiques européens, prévue vendredi à Sotchi, la station balnéaire au bord de la mer Rouge où auront lieu les Jeux olympiques d'hiver de 2014.

"Sous votre supervision durant ces dix dernières années, les compétitions olympiques se sont améliorées. Le mouvement olympique dans son ensemble a reçu un nouvel élan", a déclaré M. Medvedev à Rogge.

Il a également salué les efforts menés par Jacques Rogge dans la lutte contre la drogue ainsi que le renforcement de la coopération entre les États et les organisations concernant les événements sportifs.

"Nous sommes en train de faire des préparatifs pour les Jeux olympiques d'hiver à Sotchi et je n'ai aucun doute que ce sera un travail couronné de succès et aussi des Jeux olympiques merveilleux", a déclaré M. Medvedev.

M. Medvedev a également décerné l'Ordre de l'Amitié aux présidents de la Fédération Internationale d'Haltérophilie, de l'Association internationale des fédérations d'athlétisme et de la Fédération International de Ice Hockey.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
L'APL met en place un département de planification stratégique
Nouvelles principales du 23 novembre
La liste des écrivains riches ne cache pas la vie modeste d'écrivains en Chine
La Chine et les Etats-Unis assument la responsabilité du redressement économique mondial
Les Américains d'origine chinoise qui désirent faire une carrière politique doivent commencer à partir de « grass roots »