Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 27.02.2012 16h49
La Chine veut élargir son marché solaire domestique

La Chine vise à réduire le coût de l'énergie solaire domestique et étendre son marché intérieur afin de mieux développer le photovoltaïque (PV) au cours du 12ème Plan quinquennal (2011-2015), a indiqué vendredi le ministère de l'Industrie des Technologies de l'information . Selon le plan de l'industrie annoncé par le ministère, le pays devrait réduire le coût de l'énergie solaire à 0,8 yuans (12 cents US) par kilowatt-heure d'ici 015 et de 0,6 yuans par kWh d'ici 2020 et augmenter la production de panneaux solaires.

Pendant ce temps, le plan indique que le gouvernement exige des principaux fabricants chinois de silicium polycristallin d'atteindre une capacité de production annuelle de 50.000 tonnes d'ici 2015. Et, les fabricants de panneaux solaires devront atteindre 5 gigawatts de capacité de production annuelle pour la même année.

"Le temps est venu pour l'intégration de l'industrie», a déclaré Wu Zhonghu, un expert de la Société chinoise de recherche de l'énergie. "L'industrie solaire a un avenir prospère, mais à l'heure actuelle, il ya de nombreux obstacles, y compris les coûts élevés, la baisse des marchés d'outre-mer et un manque de lois et règlements pour superviser l'industrie. "

Wu a annoncé que de nombreuses petites entreprises chinoises ont commencé à produire des panneaux solaires photovoltaïques, à faire des profits dans le marché intérieur en raison de leur technologie et lignes de production ne répondant pas aux normes appliquées à l'étranger.

En plus, il ne sera pas facile d'élargir le marché intérieur. Si, le gouvernement suspend les subventions aux sociétés d'énergie solaire, il sera difficile pour elles de vendre dans le marché intérieur en raison des prix élevés, a-t-il souligné.

En Chine, les subventions du gouvernement pour la plupart à direction des produits solaires photovoltaïques sont employées dans les zones rurales. Si les villes sont capables d'utiliser plus de puissance solaire photovoltaïque, cela va créer un énorme marché qui serait bénéfique aux producteurs chinois qui se battent sur les marchés étrangers en raison de conflits commerciaux.

«Les règlements et politiques gouvernementaux jouent un rôle important dans le développement de l'industrie», a estimé Wu.

Le gouvernement aidera également les entreprises dans le secteur de l'énergie solaire à augmenter ses ventes annuelles. Il vise à avoir au moins une entreprise pour atteindre 100 milliards de yuans dans les ventes d'ici 2015, et entre trois et cinq entreprises pour atteindre 50 milliards de yuans à la même date.

"Le plan apportera des opportunités pour les panneaux photovoltaïques à couches minces", a déclaré gardant l'anonymat, un membre du personnel de Hanergy Group Holdings Co Ltd, un producteur de panneaux photovoltaïques à couches minces.

Selon le plan, au cours des prochaines années, la Chine s'investira davantage dans la technologie de production pour la construction de systèmes PV intégrés.

«Les panneaux photovoltaïques à couches minces présentent de nombreux avantages pour les projets BIPV, de sorte que le plan sera bénéfique pour la production future de l'entreprise et des ventes", a déclaré ce membre du personnel. "En fait, les panneaux solaires polysilicium et les panneaux PV à couches minces ne doivent pas être concurrents sur le marché, Au lieu de cela, leurs marchés sont différents. "

Selon le plan, en terme de technologie solaire, la Chine veut accroître l'efficacité de conversion des cellules solaires monocristallines de silicium à 21 %, les cellules de silicium polycristallin à 19 % et les cellules de silicium amorphe à 12 % d'ici 2015.

Et 80 % des équipements solaires et des matériaux auxiliaires devraient être produits dans le pays,.

Au cours du 11ème Plan quinquennal (2005-10), la production de la Chine en panneau solaire a augmenté de plus de 100 % par an. La production totale du pays a atteint 10 GW en 2010, représentant la moitié de la production mondiale.

Cependant, plus de 90 % des produits sont exportés vers l'Europe et les États-Unis. Une forte dépendance de l'industrie sur les marchés d'outre-mer qui a suscité l'inquiétude des experts qui espèrent que la Chine encouragera davantage à développer le marché intérieur.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 24 février
Principales Nouvelles du 24 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?