Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 05.03.2012 09h02
Quinze personnes tuées dans un accident de train en Pologne

Deux trains sont entrés en collision samedi soir dans le sud de la Pologne, tuant au moins 15 personnes et blessant environ 60 autres dans l'un des pires accidents de train dans le pays ces dernières années, ont annoncé des responsables.

Les deux trains circulaient sur la même voie et sont entrés en collision à 21h00 heure locale (20h00 GMT) à Chalupki, dans le sud de la Pologne, a affirmé la compagnie nationale de chemins de fer PKP à la télévision polonaise TVN24.

Pour le moment, on ignore comment un train assurant le trajet Varsovie-Cracovie et un autre assurant celui de Przemysl-Varsovie était sur la même voie, a indiqué la compagnie. Le premier train roulait sur la mauvaise voie.

"C'est la pire catastrophe depuis des années", a déclaré le Premier ministre polonais Donald Tusk aux journalistes à son arrivée sur la scène de l'accident.

Des centaines de sapeurs-pompiers et de policiers sont arrivés sur place, où des images de télévision ont montré qu'une locomotive et deux wagons ont été tordus et semblaient avoir été déraillés.

"Les wagons sont en très mauvais état et il est difficile de rentrer en contact avec les gens coincés à l'intérieur", a affirmé le pompier Grzegorz Widawski à l'agence de presse polonaise PAP.

Quelque 250 passagers se trouvaient à bord du train à destination de Varsovie, tandis que 120 passagers voyageaient à bord du train à destination de Cracovie, a déclaré le porte-parole de la compagnie de chemins de fer.

"Le train roulait à une vitesse entre 120 et 130 kilomètres à l'heure. Tout à coup, j'ai senti que le train faisait un arrêt d'urgence, puis il s'est écrasé", a affirmé un survivant.

Selon des responsables locaux, 15 personnes ont été tuées et 60 autres blessées dans cet accident. Des ressortissants ukrainiens figuraient également parmi les 54 personnes grièvement blessées, qui avaient été transportées aux hôpitaux.

L'accident de samedi est la pire catastrophe ferroviaire en Pologne depuis 1990, année à laquelle

16 personnes ont été tuées dans une collision entre deux trains, à Ursus, dans la banlieue de Varsovie.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 3 mars
Les deux sessions de l'APN et de la CCPPC : ce qui nous préoccupe et nous intéresse le plus
Manille joue à nouveau les fauteurs de troubles
Se battre pour ses droits fait partie de la vie des affaires