Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 06.01.2012 09h04
Cuba va octroyer des subventions aux plus démunis pour les aider à construire ou rénover leur maison

Cuba a publié mercredi une nouvelle législation portant sur l'octroi de subventions aux individus pour la construction de maisons et l'achat de matériaux de construction, a rapporté le quotidien officiel Granma.

En vertu du nouveau décret, qui entrera en vigueur le 15 janvier, les Cubains pourront obtenir une aide financière pouvant s'élever jusqu'à 80 000 pesos cubains (3 300 dollars américains) pour construire, réparer ou rénover leur maison.

Les subventions seront accordées à toutes les personnes vulnérables qui vivent dans des conditions inadéquates et qui n'ont pas les moyens d'acheter des matériaux de construction ou de payer des ouvriers du bâtiment.

La nouvelle législation donne la priorité aux familles touchées par des catastrophes naturelles ou des sinistres, tels qu'ouragans, inondations, glissements de terrain ou encore incendies, ainsi qu'aux personnes vivant dans la précarité sociale.

Selon Granma, ces subventions sont conformes au principe du gouvernement qui vise à "éliminer la gratuité indue et les subventions excessives, tout en aidant financièrement les personnes dans le besoin, au lieu de subventionner les produits en général".

La pénurie de logements est l'un des principaux problèmes dont souffrent les Cubains, notamment après les ouragans qui ont détruit un grand nombre de maisons dans les provinces de l'est du pays et sur l'Isla de la Juventud (Île de la Jeunesse) en 2008.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Nouvelles principales du 5 janvier
Sélection du Renminribao du 5 janvier
Faire de plus grands efforts pour pouvoir parvenir au niveau mondial des classes moyennes
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclater?
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine