Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 08.06.2011 09h37
Les dirigeants américain et allemand appellent Kadhafi à démissionner

Le président américain Barack Obama et la chancelière allemande Angela Merkel ont appelé mardi le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi à démissionner.

Et Mme Merkel, qui a irrité Washington en s'abstenant en février lors d'un vote du Conseil de sécurité de l'ONU autorisant une action militaire pour protéger les civils libyens, et en refusant de participer à l'application d'un embargo sur les armes à la Libye, a perçu sa réunion de la Maison Blanche avec Obama comme "un autre point de départ" pour relever les autres défis de l'avenir.

"La chancelière et moi avons été clair - Kadhafi doit démissionner et passer la main au peuple libyen, a dit M. Obama lors d'une conférence de presse conjointe avec Mme Merkel à la Maison Blanche. "Et la pression ne fera que continuer à augmenter jusqu'à ce qu'il le fasse."

L'Allemagne évite désormais le conflit libyen, mais dans un mouvement destiné à apaiser ses alliés, le gouvernement a envoyé 300 soldats supplémentaires en Afghanistan pour exploiter des avions de surveillance de l'OTAN afin d'alléger la pression sur les pays impliqués dans les opérations de la Libye.

"Je note que le déploiement par l'Allemagne des ressources et du personnel supplémentaires en Afghanistan a permis à d'autres alliés de l'OTAN d'accroître leur soutien à la mission de protection du peuple libyen," a dit M. Obama.

Mme Merkel a déclaré que la résolution de l'ONU est toujours valable. "Kadhafi doit démissionner et qu'il démissionnerait. Je suis convaincu de cela, parce que nous avons fait de grands progrès," a-t-elle ajouté.

La Grande-Bretagne et la France, qui mènent des raids aériens sur des cibles de troupes gouvernementales en Libye, ont envoyé des Apache et d'autres hélicoptères d'attaque, samedi dernier, dans l'intensification de leurs attaques.

Dans un message audio mardi, le colonel Kadhafi s'est engagé à combattre à mort, appelant ses partisans à se rassembler à sa résidence de Bab al-Aziziya à Tripoli, qui a été ciblée à plusieurs reprises par des frappes aériennes de l'OTAN au début de la journée.

Mme Merkel a déclaré que l'Allemagne montre et continuera de montrer qu'elle "responsable et engagée à la cause de la Libye". " Il y aura beaucoup de problèmes encore à combattre, et nous serons en contact le plus étroitement possible", a-t-elle ajouté.

M.Obama a accueilli Mme Merkel à la Maison Blanche par une salve de 19 coups de canon et l'organisation d'un dîner d'État en son honneur mardi soir.

"Je considère la manifestation d'aujourd'hui comme un accueil magnifique, mais ce n'est pas quelque chose de si inhabituel", a déclaré la chancelière. "Je le vois dans une continuité de nos relations très étroites et je ne le considère vraiment comme un autre point de départ, si vous voulez, pour relever les autres défis de l'avenir".

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La Chine s'engage à promouvoir la coopération sino-cubaine (Xi Jinping)
Rencontre entre les ministres chinois et sud-coréen de la Défense en marge du Dialogue Shangri-La à Singapour
Que cherche Google, en calomniant la Chine ?
Quand l'économie de la Chine dépassera t-elle celle des Etats-Unis ?
La Chine doit renforcer son nouveau mix énergetique