Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 11.01.2011 08h42
Le Yémen condamne 13 pirates somaliens à 12 ans de prison

Un tribunal pénal yéménite a condamné samedi à 12 ans de prison 13 Somaliens, reconnus coupables de piraterie dans les eaux territoriales yéménites, selon l'agence de presse étatique Saba.

Le tribunal, situé dans la province de Hadramout (sud-est), a déclaré dans son verdict que les condamnées ont été arrêtés le 28 mai 2010 alors qu'ils visaient un navire étranger dans les eaux territoriales yéménites dans le golfe d'Aden avec un bateau équipé d'explosifs, d'échelles et de fusils.

Le tribunal a ordonné la confiscation du matériel utilisé par les coupables pour la piraterie et leur a accordé le droit de faire appel dans le délai légal prévu par la loi yéménite.

Une cour d'Aden a condamné à cinq ans d'emprisonnement le 31 octobre 2010 dix Somaliens reconnus coupables de détournement d'un navire de pêche battant pavillon yéménite.

Près de 25.000 navires traversent le golfe d'Aden chaque année. Les eaux au large de la côte nord de la Somalie sont classées comme celles ayant le risque de piraterie le plus élevé dans le monde.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Rencontre entre les chefs de la défense chinoise et américaine
La Chine a réalisé son objectif quinquennal en matière d'économie d'énergie
Comment les Français imaginent la Chine ?
Les excédents commerciaux de la Chine sont gonflés par des méthodes d'évaluation obsolètes
Une décennie de défis en perspective pour la Chine
Une Chine qui monte en puissance suscitera plus de critiques
Comment vendre l'image d'un Dragon amical ?