Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 15.08.2011 09h46
Stabiliser les prix reste la priorité pour la Chine (banque centrale)

La Banque populaire de Chine, la banque centrale, a déclaré vendredi qu'elle allait continuer à faire de la stabilisation des prix la priorité de son macro-contrôle jusqu'à la fin de l'année.

Elle va poursuivre ses politiques de régulation et monétaire prudente, tout en se concentrant sur le soutien à la transformation du mode de développement économique du pays, a souligné la banque centrale dans un rapport concernant la mise en application de sa politique monétaire au deuxième trimestre.

Elle va surveiller étroitement et étudier les situations économiques intérieure et internationale et s'efforcer de rendre sa politique monétaire plus ciblée, flexible et avisée, souligne le rapport publié sur le site Internet de la banque.

Des efforts devraient également être faits pour consolider les résultats de la régulation déjà obtenus et évaluer, d'une manière scientifique, les actuelles politiques et les effets désirés, tout en traitant de façon appropriée les liens entre le maintien d'une croissance économique relativement rapide et la gestion des attentes inflationnistes, fait savoir le communiqué.

La banque va aussi utiliser plusieurs outils monétaires, dont les taux d'intérêt, le taux de change et les opérations d'open market, afin de contrôler la liquidité et de maintenir le financement social à un niveau raisonnable, souligne le communiqué.

Elle va continuer d'utiliser des mesures de régulation dynamiques comme le taux des réserves obligatoires afin d'orienter et d'encourager les institutions financières à rester prudentes et à réajuster leurs offres de crédit.

En même temps, la banque centrale va redoubler d'efforts pour promouvoir la structure de crédit du pays, y compris le renforcement du soutien au secteur agricole et aux petites et moyennes entreprises ainsi que l'application d'une politique de crédit immobilier différenciée, ajoute le communiqué.

De plus, la banque centrale va promouvoir de façon stable la réforme du régime de taux de change orientée vers le marché et améliorer le mécanisme de formation du taux de change du yuan afin d'améliorer sa flexibilité tout en le maintenant fondamentalement stable et à un niveau approprié et équilibré, poursuit le communiqué.

L'indice des prix à la consommation, le principal indicateur de l'inflation, a atteint 6,5% en juillet, un record depuis 37 mois, dépassant de loin l'objectif fixé par le gouvernement de 4%.

Cette année, la Chine s'est fixée comme première priorité la réduction de l'inflation et a mis en place une politique monétaire prudente.

La banque centrale a augmenté cette année trois fois les taux d'intérêts et six fois le taux des réserves obligatoires.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine alloue annuellement 2 milliards de yuans pour protéger l'écosystème de la steppe au Tibet
Il faut maintenir le principe de transparence et d'ouverture pour promouvoir les réformes
L'aide chinoise est accompagnée de respect et d'amitié pour les peuples africains
Les Etats-Unis et l'Europe devront assumer leur responsabilité politique pour la reprise de l'économie mondiale