Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 30.06.2011 08h30
Le gouvenement central chinois enregistre un déficit budgétaire de 800 milliards de yuans en 2010

Le ministre chinois des Finances, Xie Xuren, a déclaré lundi que les dépenses du gouvernement central de la Chine ont dépassé les recettes pour l'année 2010, résultant un déficit budgétaire de 800 milliards de yuans (123,52 milliards de dollars), soit près de 50 milliards de yuans de moins que le budget annuel.

Xie Xuren a révélé ces chiffres dans un rapport sur la situation budgétaire de l'année dernière lors de la 21ème session du Comité permanent de la 11ème Assemblée populaire nationale (APN, Parlement chinois).

Les recettes fiscales du gouvernement central ont totalisé environ 4 260 milliards de yuans en 2010, environs 1,8 milliard de yuans de plus que le montant budgétaire.

Les dépenses fiscales ont atteint 5 060 milliards de yuans, 830 millions de yuans de plus que le montant budgétaire.

Le total des dépenses budgétaires centrales comprend 1 600 milliards de yuans pour les dépenses du gouvernement central et 3 230 milliards de yuans pour les remboursements d'impôt et les paiements de transfert aux gouvernements locaux.

L'encours de la dette nationale a atteint 6 750 milliards de yuans à la fin de l'année dernière, ne dépassant pas la limite du budget annuel établie à 7 120 milliards de yuans.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Ouverture de la première bourse des métaux précieux en Chine dans la province centrale du Hunan
Des groupes et individus honorés pour leur excellent travail dans les affaires de Taiwan
Pourquoi la Chine a besoin d'une Union Européenne forte
Pour l'ordre en Mer de Chine Méridionale
Les Etats Unis sont responsables des tensions actuelles en Mer de Chine Méridionale