Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 03.06.2011 08h38
Une société de médecine chinoise traditionnelle demande un permis de mise sur le marché de l'UE d'un produit

Une société de médecine traditionnelle chinoise basée dans la province du Gansu (nord-ouest) a demandé mercredi une autorisation de mise sur le marché d'un produit auprès de l'administration pharmaceutique suédoise. L'entreprise est le premier producteur de médicaments traditionnels chinois à demander ainsi un tel permis dans un pays de l'Union européenne (UE).

La société pharmaceutique de Foci, située dans la capitale provinciale de Lanzhou, demande l'autorisation de produire un médicament contenant de l'angélique chinoise concentrée, une herbe médicinale chinoise, a précisé Sun Yu, le directeur général adjoint de la société.

"Nous espérons que Foci va devenir un pionnier de l'industrie et ouvrir la voie afin que d'autres sociétés de médecine traditionnelle chinoise travaillent avec l'UE", a-t-il espéré.

En tant que plus grand marché pour les préparations à base de plantes au monde, l'UE a enregistré des ventes annuelles de 10 milliards d'euros dans la pharmacopée à base de plante, soit plus de 40% du total mondial.

L'UE a promulgué "Le processus d'enregistrement de la médecine traditionnelle à base de plantes" en mars 2004. Celle-ci stipule que les sociétés pharmaceutiques chinoises devront se retirer du marché de l'UE si leurs produits ne sont pas immatriculés dans les pays de l'UE avant avril 2011.

Jusqu'ici, aucune société chinoise n'a réussi à obtenir un permis de mise sur le marché d'un pays de l'UE.

Cependant, Foci devrait transformer son essai, car sa demande est basée sur une études poussée des lois et règlements concernant les médicaments dans les pays de l'UE, a expliqué Zhu Zurong, le directeur général de la société.

Si le médicament est autorisé en Suède, il sera aussi accepté dans d'autres pays de l'UE, car les lois des pays de l'UE sont mutuellement inclusives, a-t-il ajouté.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La partie continentale de Chine suspend les importations de certains boissons et d'aliments en provenance de Taiwan
Wen Jiabao participe à un entraînement de basketball et appelle à développer les activités physiques pour les enfants
La Chine doit renforcer son nouveau mix énergetique
Quelles leçons la Chine peut-elle tirer du succès d'Apple ?
La Chine le Japon et la Corée du Sud progressent lentement vers un accord de libre-échange