Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 15.04.2011 13h32
Regards croisés sino-français sur la croissance durable et la nouvelle consommation

Organisé conjointement par le CCPIT ( China Council for the Promotion of International Trade ), le Centre de recherche du développement du Conseil des affaires d'Eat et le Comité France-Chine, le XVIIe colloque économique franco-chinois s'est déroulé ce matin dans l'hôtel Sofitel de Beijing. L'évènement, dont le thème est « Croissance durable et nouvelle consommation », propose de croiser les regards sur les nouvelles opportunités et les défis auxquels font face les entreprises françaises et chinoises.

Selon l'ancien premier ministre français Jean-Pierre Raffarin, le colloque est organisé à un moment où la Chine et la France sont en grande forme, marquées par la confiance, la vision commune et les projets partagés. « Dans ce monde où certains s'inquiètent de la montée en puissance de la Chine, la France n'a pas peur. Entre la peur et l'amitié, la France a choisi l'amitié et cela est la voie choisie par la France depuis 1964 avec le Général de Gaulle. Cette amitié est fondée sur un regard commun pour l'avenir ». Les deux pays sont en train de transformer leur croissance économique et retiennent les mêmes axes stratégiques. « Nous voulons rassurer les peuples pour qu'ils moins inquiets pour l'avenir, s'engageant ainsi davantage dans la croissance par la consommation intérieure. Nous préférons l'ouverture au protectionnisme. Le protectionnisme n'est pas la bonne réponse à l'émergence des marchés. Je crois que l'ouverture est le véritable levier du développement », a déclaré l'ancien premier ministre français lors de l'ouverture du colloque.

Jean-Pascal Tricoire, president du Comité France-Chine, a évoqué le contexte dans lequel le thème a été choisi. Selon lui, le thème « Croissance durable et nouvelle consommation » correspond à l'une des idées principales du 12e plan quinquennal chinois, qui met l'accent sur le développement des nouvelles technologies informatiques, les nouvelles énergies ainsi que la biotechnologie. « Avec nos expériences, nous les entreprises françaises avons une vive volonté de contribuer à ce plan grandiose », a-t-il souligné.

En 2010, le volume commercial bilatéral a atteint 44,8 milliards de dollars, affichant une croissance de 30 % par rapport à l'année précédente. Les entreprises françaises ont investi dans plus de 4 000 projets en Chine, pour un montant total d'environ 10 milliards de dollars. « En plus des domaines traditionnels tels que l'énergie nucléaire, l'aéronautique et le chemin de fer, nous devons maintenant élargir nos coopérations vers de nouveaux secteurs, notamment les finances, la protection environnementale, les services ainsi que l'énergie propre », a déclaré Zhou Tienong, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine.



Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
BRIC : la conférence annuelle du mécanisme de coopération des banques et le forum de la finance ont eu lieu à Sanya
Le PM chinois s'entretient au téléphone avec le PM japonais sur les relations bilatérales et la situation depuis le séisme
Les occidentaux devraient en apprendre davantage sur la Chine
Le sommet du BRICS, un rendez-vous faisant époque (partie I)
La crise nucléaire au Japon et l'avenir de l'énergie nucléaire
La guerre en Libye est devenue une « patate chaude » pour l'Occident
Les chiffres des dépenses de sécurité publique de la Chine déformés par les médias étrangers