Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>AfriqueMise à jour 17.10.2011 11h24
Burundi : saisie de quatre grenades et des tenues de policières dans un campus

La police burundaise a déclaré avoir saisi quatre grenenades et des tenues policières dans la chambre d'un étudiant dans le campus universitaire de Mutanga, au centre-est de Bujumbua, capitale burundaise, lors d'une perquisition effectuée dimanche.

L'étudiant en question a été arrêté pour "détention illégale d'armes", a affirmé le porte-parole de la Police nationale du Burundi (PNP), Channel Ntarabaganyi, qui a précisé que la police avait lancé cette opération après avoir reçu des informations faisant état de l'existence de ces armes dans le campus.

"On doit pousser plus loin les enquêtes pour savoir quelle était la finalité de ces armes, leur provenance et à quoi elles devaient servir", a martelé le porte-parole de la PNB.

Des étudiants avaient tenté d'empêcher la police d'accomplir sa mission, ce qui a poussé la police à recourir aux sommations et au gaz lacrymogène.

Un étudiant a trouvé la mort dans les affrontements. Selon M. Ntarabaganyi, la mort de cet étudiant était accidentale.

Le porte-parole de la PNP a aussi démenti les rumeurs faisant état de l'existence d'une liste des étudiants en instance d' arrestation, affirmant qu'il n'y a pas d'autres poursuites envisagés au sein du campus universitaire pour le moment.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine est confiante dans la capacité de l'Europe à lutter contre les crises
Sanctionner la Chine n'apportera rien de bon à l'emploi aux Etats-Unis
Vive l'Amérique !
Les centres de la culture chinoise implantés à l'étranger permettent au monde entier de connaître la Chine