Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EnvironnementMise à jour 26.02.2012 09h51
Chine : la pollution industrielle entraîne l'intoxication au plomb de 49 enfants à Shanghai

Trois entreprises locales ont été tenues pour responsables d'une intoxication au plomb ayant touché 49 enfants à Shanghai, a-t-on appris samedi d'un rapport publié par le gouvernement municipal.

Parmi les 1 306 enfants du quartier de Kangqiao (district de Pudong) qui avaient subi des tests sanguins fin 2011, 49 enfants, principalement âgés d'un à trois ans, présentaient des niveaux élevés de plomb dans le sang, indique le rapport.

Une enquête menée par les autorités de l'environnement et de la santé montre que ces enfants sont tombés malades après avoir été exposés à du plomb atmosphérique, selon les mêmes sources.

Le rapport explique qu'un fabricant de batteries, un fabriquant de pièces automobiles et une compagnie de recyclage sont liés à ces niveaux élevés de plomb.

Selon le document, la Shanghai Johnson Controls International Battery Co., Ltd. a rejeté un taux excessif de plomb dans l'air alors qu'elle avait élargi sa production sans autorisation gouvernementale, faisant de cette compagnie la principale source de contamination au plomb dans la région.

La Shanghai Xinmingyuan Automobile Parts Co., Ltd. a pour sa part utilisé du plomb dans ses lignes de production sans autorisation.

L'enquête a également montré des niveaux excessifs de plomb et de zinc dans le sol à proximité d'une usine de recyclage de biens et matériaux usagés.

Les trois entreprises ont été fermées pour le moment.

Le gouvernement municipal est en train de formuler des normes sur les émissions polluantes pour les usines de batteries afin d'éviter que ce genre d'incident ne se reproduise.

Trois des enfants malades sont encore hospitalisés, explique le rapport, ajoutant néanmoins que leur état s'est amélioré.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 24 février
Nouvelles principales du 24 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?