一、 对话。 Dialogue

A: 天哪，李娜，你瘦多了。

A: Mon dieu, LI Na! Tu as beaucoup maigri!

B: 我知道，我瘦了3公斤。

B: Oui, je sais. J'ai perdu 3 kilos.

A: 不是因为生病吧？ 我希望。

A: Ce n'est pas à cause d'une maladie, j'espère.

B: 不是，我身体一直很好。

B: Non, je suis toujours en bonne santé.

A: 那么告诉我，你是怎么减掉3公斤的？

A: Dis-moi alors. Comment as-tu réussi à perdre 3 kilos?

B: 非常简单，每天进行半小时的严格运动就行了。

B: C'est bien simple. On fait des exercices vigoureux pendant une demi-heure, tous les jours.

A: 但是这一点 也不简单。

A: Mais ce n'est pas simple du tout!


二、 词汇。 Vocabulaires

消瘦 maigir

减掉 perdre

一公斤 un kilo

因为 à cause de

疾病 maladie

健康 santé

严格的 vigoureux

Source: le Quotidien du Peuple en ligne